Lockheed Martin Corp. lifted its full-year outlook as the company’s missile systems portfolio was buoyed by rising global defense spending.