US stocks rose modestly as traders stayed cautious ahead of the latest inflation reading alongside a busy slate of corporate events spanning artificial intelligence and banking.