A rebound in technology stocks stalled as traders confronted a leadership crisis at Nvidia Corp. that threatens a wider fallout across the global artificial intelligence supply chain.